GELORA.CO - Bacaan Alquran Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan saat membuka Masjid Cambridge, beredar secara viral di dunia maya, mengundang pujian juga celaan.
“Kemarin, Cat Stevens, alias Yusuf Islam, duduk di sebelah Presiden Erdogan saat yang terakhir, dengan banyak keterampilan, membacakan ayat suci Alquran. Di Inggris untuk KTT NATO, Erdogan mengunjungi Cambridge untuk membuka masjid ramah lingkungan yang didanai oleh Turki & Qatar, ” kutip Mike melalui akun Twitter @doranimated, Jumat, (6/12).
Postingan Mike ini diunggah sehari dari acara peresmian masjid, disela-sela kehadiran Erdogan di KTT NATO di London, Inggris.
Video dilihat sebanyak 46,4 ribu dan diretweet 128 orang dan disukai 448 orang.
Dalam video, nampak Erdogan melantunkan Surat Al-Baqarah (2:286).
رَبَّنَا لا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلا تُحَمِّلْنَا مَا لا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا أَنْتَ مَوْلانَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
RABBANA LA TU-AKHIDZNA IN NASINA AU AKHTHA’NA RABBANA WALA TAHMIL ‘ALAINA ISHRAN KAMA HAMALTAHU ‘ALALLADZINA MIN QABLINA, RABBANA WALA TUHAMMILNA MA LA THAQATA LANA BIH, WA’FU ‘ANNA WAGHFIRLANA WARHAMNA ANTA MAULANA FANSHURNA ‘ALAL QAUMIL KAFIRIN.
Artinya : “Ya Tuhan Kami, janganlah Engkau hukum kami jika kami lupa atau kami melakukan kesalahan. Ya Tuhan Kami, janganlah Engkau membebani Kami beban yang berat sebagaimana Engkau bebankan kepada orang-orang sebelum kami. Ya Tuhan Kami, janganlah Engkau pikulkan kepada kami apa yang tidak sanggup kami memikulnya. Ma’afkanlah kami; ampunilah kami; dan rahmatilah kami. Engkaulah penolong Kami, maka tolonglah kami menghadapi orang-orang kafir.”
Beberapa orang memberinya pujian lantunan Alquran yang dibaca orang nomor satu Turki ini.
“Sangat indah … suaranya menawan …,” ujar Ahmad Ogurzirk.
Tapi ada juga yang bernada sinis.
“Ide yang bagus untuk lebih mengkhawatirkan hubungan Cat Stevens dengan Erdogan daripada Trump.” Kata @katz_bernie.
Cambridge Central Mosque, Europe’s first eco-friendly mosque, is inaugurated today.May it serve as a place of knowledge, worship, beauty and tranquility. pic.twitter.com/9Yt9sxqNil
— Ibrahim Kalin (@ikalin1) December 5, 2019
Sebagaimana diketahui, kehadiran Erdogan dalam peresmian masjid ini karena Turki ikut berpartisipasi dalam pembangunan Masjid Cambridge di bawah pengawasan Turkey’s Religious Affairs Directorate (Diyanet) Foundation. []